日本とベトナムの架け橋へ。ベトナム語通訳・翻訳、ベトナム貿易支援(輸入・輸出代行)、ベトナム人採用や現地視察等のコンサルティングならベトナムトレーディングへ。

あくまで私の個人データですが、ベトナム人技能実習生が来日して、日本について質問されるベスト3。

3位 近くにベトナムのお店はありますか?

2位 海はありますか?

1位 雪は降りますか?

 

ベトナムではなかなか雪と出会えることが少ないみたいで、特に雪はとても興味があるようです。

熊本ではパラパラと降る雪はたまに見ることができても、積もるっていうほどは私自身もそう経験ありません。

そんななか、先月の大寒波で雪降りましたねー。平野部まで積もってましたね。

実習生たちはとても喜んだんじゃないでしょうか(^O^)

私は寒すぎて嬉しくありませんでしがね…(^^;

 

その日にちょうど県北に行く予定があって、駐車していてなら納得なんですが、走行していてこの有様です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

早く日本の生活に慣れて阿蘇や天草へ自分たちで観光や旅行に行けるくらいになってくれるといいですね。

私は安全運転を心掛けます(^^;

担当:M

ベトナムトレーディング事業紹介
SERVICE

日本・ベトナム間のビジネス支援ならベトナムトレーディングにお任せください。

  • 特定技能
     

    特定技能制度開始から100名以上を紹介、サポートしてきました。在留資格取得率は99%。

  • 入国後講習
    日本語研修など 

    ベトナム人技能実習生向け日本語研修を日本およびベトナム支店にて行っています。

  • 日本語・ベトナム語
    通訳・翻訳

    ベトナム語の通訳・翻訳を行っています。日本語のドキュメントのベトナム語化、ベトナム語の日本語化等どちらも対応いたします。

  • 貿易支援
     

    ベトナムまたは日本の商品の輸出入代行を行っています。現地スタッフによる市場をリサーチしていくサービスもございます。